香港製SIMフリーの「Galaxy Note 3」をドコモのSIMで使う(日本語対応化)
日本でもDoCoMoとAUから発売されるサムスンの「Galaxy Note 3」ですが
海外出張した際に現地の格安SIMが利用できるようにと
今回はDoCoMo製の端末購入を控え、香港製のSIMフリー機「Galaxy Note 3」ホワイト32GBにしてみました。
海外のSIMフリーと言われるスマートフォンを使うのはバリバリ素人(2機種目)なんですが
まあ、今どきのグローバルな機種だと問題無く直ぐに利用できるもとも思っていました。
前回、SONY Xperia Z Ultraでは、イーモバイルのSIMやDoCoMoのSIMで
いろいろと試行錯誤しながらも、はじめての割に比較的スムーズに利用できましたので。
そんな思いもあり「Galaxy Note 3」もサクッと日頃使うメイン機種に仕上げようと
充電して、ドコモのSIMを差し変えて、いざ電源ON!!!
?????
初回のセットアップでいろいろな項目を設定しますが
言語選択項目で日本語が無い・・・
なぜ?そう言えば以前、SIMフリーのサイトをいくつか見ていた時に
日本語を使う為の設定をしているページを見た記憶がある。
まさかと思いながら、サムスン系(Galaxy 4、Galaxy Note2)の海外版を利用しているサイトで
確認したとこやはり、日本語言語のアプリと日本語入力用のアプリをインストールしなければいけない事が分かりました。
■海外のGalaxy Note 3を日本語対応にする方法
①②のアプリをインストールすれば、無事に日本語を利用できるようになりました。
ほとんど全て日本語化されている感じです。
① Google Playから「MoreLocale 2」をインストールする
アプリを起動して、ISO639とISO3166のボタンを押して、共にJapanese(日本)を選べばOKです。
が、どうやらGalaxy4、Glaxy Note 3?からセキュリティーが強化されたのでしょうか
ファイルの更新権限が無いとエラーになってしまいます。
ファイルに権限を与えるか、端末をルート化しなければアプリを設定することができません。
幸い開発環境があったので、パーミッション権限を変更する方法で解決しました。
●パーミッション権限を変更する方法
1. Android SDKをインストール
developer.android.com/sdk/index.html
2. Galaxy Note 3のドライバーをインストール(USBで接続すれば自動でインストールされるはず)
3. USBデバッグモード有効にする
設定項目が隠れているので、端末情報のBuid nunber項目を7回連続で連打すると「開発者向けオプション」が表示されます。(裏ワザ?しかも後何回タップしろって応援してくれます。。。)
4. adb shell pm grant jp.co.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION をコマンドプロンプト(win)から実行
② Google Playから「Google 日本語入力」をインストールする
(他の日本語入力アプリでも良い。Simeji、ATOKなど)
とまあ初回いきなり、言語選択でつまずいてしまいましたが
その後は、今のところ快適に利用できています。ただLTEの電波と3Gの電波が弱くなった?
しばらく使って見て、その使い勝手などを後日うんちくできればと思います。
関連記事
SONY Xperia Z UltraをemobileのSIMで利用するも音声・通信が不安定で挫折
香港製のSIMロックフリーなSONY Xperia Z Ultraで イー・モバイルのSIMを挿して利用していましたが 通信が不安定 (まあもともとのイーモバイルが建物内や地下に弱いですがそれ以上に電波が悪い) 通話が不 […]
Galaxy Note 3(SIMフリー香港版)でAndroid 防止に関する情報が表示される
最近システムがバージョンアップしたのだろうか? 勝手アプリをインストールした訳でもないのに、ある日から突然 「Android 防止に関する情報」メッセージがステータスバーに表示されるようになった。 数時間に一回表示される […]
Xperia Zのカスタマイズ!自分専用の使い易いデザインテーマを作成
SonyからオリジナルのXperiaスマホのテーマが作成できる「Theme Creator BETA」が公開されました。 Theme Creator BETAは、パソコンからテーマを作成し、書き出したAndroidアプリ […]
Galaxy Note 3をおくだけ充電(Qiチー)/ワイヤレス充電に対応させる
おくだけ充電、ワイヤレス充電を一度使うともうUSB充電には戻れない! そんなぐらいに便利機能ですが どうやらドコモの2013年冬~2014年春モデルには一台も対応していない! ドコモ、パナソニックが力を入れていた気もする […]
サムスンからTizen OS搭載のスマートウォッチ「Gear2」を4月に発売する
わずか半年で新しいスマートウォッチが発売されるところと見ると 各社スマートウォッチに力を入れたい?そんな思惑が見られそうです。 今回はカメラ有り、無しバージョンの2つが有るみたいですが ヘルスチェックも要らないので安くし […]
SIMフリー版 Galaxy Note 3(香港)とGalaxy Gearでsボイスを日本語対応化
海外のSIMフリー版 Galaxy Note 3を日本語化した後で Galaxy Gear(腕時計)を接続すると、何もしなくても日本語でGalaxy Gearを利用することができます。 その他のアプリも日本語に対応してそ […]